Articles

2022-06-18 10:00:00

FOOD TAIPEI 2022

我們將在 Food Taipei 2022 展示我們的羊羹。這是日本展位的靜岡角。請過來看看。

ゆこゆこクーポンは11/1まで!

2022-06-17 10:00:00

3 raisons d'acheter le YOKAN lorsque vous venez à Atami

 

1.C'est une confiserie japonaise traditionnelle

 

C'est une confiserie traditionnelle qui s'est développée en même temps que la cérémonie du thé japonais. De plus, comme elle se conserve à température ambiante pendant plusieurs mois, vous pourrez la laisser dans votre valise jusqu'au jour de votre retour au pays.

3棹set.jpg

 

 

2.Une confiserie saine et sans gluten que même les végans peuvent la consommer

 

Les ingrédients de base de Tsurukichi Yokan sont le sucre, les haricots rouges, le sirop d'amidon, l'agar-agar et diverses saveurs, sans farine. Contrairement à la gelée, elle est très saine car elle utilise un gélifiant végétal.

原材料.jpg

 

 

 

 

3.Utilisant les produits locaux d'Atami, elle a reçu la médaille d'or par le gouverneur de la préfecture de Shizuoka

 

" Tsurukichi Yokan (l’agrume Daidai) " est la seule confiserie qui a remporté cette médaille d'or à Atami. Le yokan, enveloppé dans un sac doré, ressemble à un lingot d’or et est très apprécié comme cadeau. Le style japonais est à déguster avec du thé vert non sucré, du café noir ou du thé nature. Les Japonais le dégustent en coupant en tranche de 2 à 3 cm, mais si cela est trop sucré, nous vous suggérons de le couper en fines tranches de 5 mm à 1 cm.

とびっきり!しずおか土曜版でご紹介いただきました

熱海のお土産に和菓子をどうぞ.JPG

 

2022-05-28 10:00:00

How about a trip to Atami?

Atami is only 40 minutes from Tokyo by Shinkansen.

You can enjoy a day trip to ...

建议您来热海之前先搞定这3件事

However, if you want to enjoy a unique Japanese overnight stay, consider staying overnight in the evening.

Stay at a Japanese ryokan, eat sashimi, and wear a yukata.Take a hot spring bath.

Take a walk on the beach at night while wearing a yukata.

atamiyakei.jpg

You can experience it all.

 

Visit ATAMI

2022-05-25 10:00:00

How to eat Yokan

Japanese people cut yokan into 1-inch pieces and eat them with tea or matcha. Tea is usually unsweetened. Yokan is very healthy because it contains no animal products, eggs, milk or fat.

羊羹切り方.JPG

お茶 640.jpg

 

 

 

 

 

If eaten on crackers, cut into thin slices of about 0.8 inch.

熱海のお土産に和菓子をどうぞ.JPG

2022-05-24 15:18:00

What kind of sweet is yokan?

To you who see it for the first time, it may look like soap.

One of Japan's traditional Japanese sweets, it is said to have its roots in "atsumono," a dim sum introduced with tea from China around 1200 to 1500. Originally, it was a "soup" containing pieces of sheep meat.

Since it was introduced to Japan by monks who did not eat meat, it is said that yokan was first made using wheat flour and azuki beans instead of sheep meat.

Yokan does not use any animal ingredients. Instead of gelatin, it is hardened with agar, a seaweed, making it a very healthy snack. It is characterized by its chunky texture.

羊羹yoko2.jpg