Articles

2022-09-24 10:00:00

아타미 해상 불꽃놀이

불꽃놀이는 보통 여름에 열립니다. 하지만 아타미시는 일년 내내 불꽃놀이를 합니다.

다음은 10월 15일에 열릴 예정입니다.

30분 정도 사이에 3,000발의 불꽃이 터집니다.

atamihanabi126001.jpg

도쿄에서 아타미까지는 신칸센으로 1시간 걸립니다.

당일치기 여행으로 즐길 수 있습니다.

불꽃축제는 비가 와도 개최됩니다.그러나 태풍이나 강풍이 부는 날에는 취소가 될 수 있습니다.

 

츠루키치 양갱-와가시(일본과자)

 

 

 

 

 

 

エラー: DeepL APIの認証に失敗しました。設定ページで認証キーとプランを正しく設定してください。
DeepL翻訳で開く

2022-07-26 10:00:00

여름 추천 메뉴

진고오리

じんごおりkibimotiiri.jpg

저희 가게 오리지널 빙수(카키고오리)입니다.
키비모치(투명하고 달콤한 수수떡)가 들어간 빙수로, 위에 쿠로미츠(검은색 꿀/흑밀)와 콩가루가 뿌려져 있습니다.

 



시즈오카 킨토키

夏の絶品かき氷 in 熱海【2022年版】
녹차 맛 빙수(카키고오리). 녹차 시럽과 시즈오카현산 녹차 가루가 뿌려진 단팥빙수입니다.
시라타마 경단도 들어있고, 위에는 저희 가게 특제 단팥을 올렸습니다. 드실 때는, 단팥이 쉽게 굴러떨어질 수 있으니 주의해 주세요.

★팥빙수에는 따뜻한 호지차와 소금 맛 벚꽃새우 센베이가 세트로 포함되어 있습니다.

아타미의 일본 과자점, 토키와기 양갱점이 운영하는 일본식 카페입니다. 점포에서 판매하고 있는 일본의 전통적인 양갱과, 떡을 사용한 일본 과자와 함께 커피 홍차말차를 드실 수 있습니다. 식사는 되지 않습니다

아타미 시내의 카페나 기념품점에서는 신종 코로나 바이러스 감염이 발생하지 않았습니다.
도키와기 양갱점의 카페는 신종 코로나 바이러스에 대한 대책을 실시하고 있습니다.
1.
입점 인원을 평소의 50% 정도로 제한하고 있습니다
2.
입구에 소독액을 비치하였습니다
3.
좌석 간격에 여유를 두고, 칸막이를 설치하고 있습니다
4.
환기는 상시 3곳에서 하고 있습니다
5.
공기청정기를 설치하였습니다
6.
이산화탄소 농도를 측정하고 있습니다

7. 테이블과 의자를 매번 소독하고 있습니다

>>츠루키치 양갱(한국어)-와가시(일본과자)

 

2022-02-20 10:00:00

아타미를 방문해야 할 3가지 이유

1.도쿄역에서 신칸센으로 1시간.

8aa16334f199dd2c991e6012ba679da4_m.jpg

 

당일치기가 가능한 거리! 환승도 없으므로 하코네보다 접근성이 좋다.(주의할 점은 고다마를 타는 점)

 

2.온천이 있다

db0daf238f1d6b7edd84987b930f7fcb_m.jpg

 

역 앞에 족탕이 있고, 게다가 무료. 부담없이 일본의 온천문화를 즐길 수 있다.

 

3.외국인이 별로 없다

20180811熱海サンビーチつるきちようかん.jpg

 

하지만 안심하시길, 일본에서는 매년 관광지 랭킹 상위에 들어가는 아주 인기 있는 온천지다! 해외에서는 아직 알려지지 않은 만큼, 로컬의 생활을 볼 수 있다.

 

 

2021-10-23 15:00:00

말차 다이후쿠

한정 수량 판매품

다이후쿠는 찹쌀떡으로 만든 디저트이며 일반적으로 떡 안에 단팥이 들어 있습니다.  

이곳 판매점의 다이후쿠는 잘 으깬 단팥을, 말차를 섞어서 만든 찹쌀떡으로 동그랗게 싸서 맨 나중에 말차 가루를 담뿍 뿌린 생과자 디저트입니다. ‘말차하면 일본의 교토가 유명하지만 저희 판매장이 위치한 시즈오카현도 녹차 산지로서 아주 유명한 곳입니다. 이 다이후쿠에 사용한 말차는 이곳 시즈오카현에서 생산했습니다. 말차를 좋아하시는 분들께 많은 인기를 얻고 있는 상품입니다.

 

소비기한    당일에 한함

가격         한 개 450 

静岡抹茶大福販売中

>>츠루키치 양갱(한국어)-와가시(일본과자)

1