熱海的觀光地“熱海梅園”是日本最早能享受梅花的觀光地，有常盤木羊羹店的分店。

和鶴吉羊羹一起，買回日本的綠茶吧！

抹茶入粉茶

產於靜岡縣，是當地人日常飲用的綠茶的粉狀茶(以紅茶來講相當於Broken Orange Pekoe)本店的茶能夠快速泡開，加入了抹茶，是非常特別的綠茶，日本人也爭相訂購，是十分有人氣的綠茶！熱海梅園限定品，僅限在這裏才可買到，請勿錯過！

以日本的浮世繪為基礎設計的包裝最適合作為特產送人。每袋100g裝500日元。

購買2個免費贈送1袋！

＋

美味的飲用方法

在日本，雖然人們會把茶放進裝有濾網的茶壺裏喝…(百元店可以買到)

在馬克杯裏放上咖啡濾紙或茶葉濾網，放入一大茶勺的茶葉，從上麵倒入熱水(要浸沒茶葉哦！)，1分鍾後將茶葉去除，飲用。關鍵是不要一直泡著茶葉。

Tokiwagi Yokanten has a branch at an Atami’s sightseeing spot called “Atami Baien” where you can enjoy the earliest plum blooming in Japan. Buy Japanese green tea together with Tsurukichi Yokan and take them home!

Powered Matcha Tea

The powdered green tea from Shizuoka that local people drink daily (It’s like Broken Orange Pekoe tea of green tea)

Our quick brew special green tea with matcha powder is popular among Japanese people and they even place an order to get one!

Since this is an Atami Baien limited product, you can only buy it here. Check it out!

The package design based on Japanese Ukiyo-e is perfect for souvenirs. 500 yen for 100g per bag.

Buy two, get one free!

＋

How to make a delicious tea

In Japan, we use teapots with a tea strainer called Kyusu (You can get one at 100-yen shops). Place a coffee filter or tea strainer on a mug, put one teaspoon of tea leaves and pour hot water from the top (so that the tea leaves soak evenly!) After about a minute, remove the tea leaves and drink. The point is not to leave tea leaves inside.

SBSテレビ「soleいいね！」でスタジオにお邪魔し、柿田川湧水を使用した鶴吉羊羹を「羊羹COLLECTIONinNEWYORK」に出品したことをご紹介させて頂きました。

ありがとうございました。

2020年１月の熱海は日本一早い「梅まつり」に始まり、熱海市内糸川（いとがわ）沿いの「あたみ桜」と、春を先取り！日中も都内より２、３度高い気温で、天気の良い日はポカポカ陽気の中観光できちゃいます♪気温のぐっと下がる夜は温泉でほっこり温まり、美味しい海鮮三昧。１月の熱海も見どころ満載！

熱海でリフレッシュした帰りには、手ぶらというわけにもいかないのでおみやげ選びも大事ですよね。

熱海っぽくて美味しくて日持ちがして見栄えもまあまあなお菓子をお探しのあなたにおすすめなのが、熱海の常盤木羊羹店（ときわぎようかんてん）の「鶴吉羊羹（つるきちようかん）ダイダイ」です！

熱海市特産のミカン科ダイダイを使用した羊羹は、果皮の食感と爽やかな香りで、お茶以外にもコーヒーや紅茶にも意外と合います。気になる甘さも控えめで、あのアズキの甘ったるいのが苦手なんだよね・・・というお客様にも好評です。さらに、熱海市で唯一、静岡県知事が認定する「ふじのくに新商品セレクション」で金賞を受賞している羊羹で、味もちゃんとお墨付き。本店限定で、シックなブラックのショップバックがつきますので、ちょっとしたお手土産にも十分対応可。

熱海市特産品かつ「代々（＝橙）家や事業が繁栄」しますように、という縁起物。とお渡しする時の話題にも事欠きません。 だけど駅から店まで行くのがめんどくさい！という、そこのあなた。熱海駅の駅ビル内「熱海ブランド」アンテナショップにも売っていますからご安心ください！！つるきちようかんは常温３ヵ月で税込み1300円。0557-81-4421／不定休

Tsurukichi Yokan "daidai"(Bitter Orange)

It’s a fruit in tangerine species, which has most harvest amount in Japan here in our Atami city! During winter, the fruit turns to “daidai (orange) color” and then goes back to green without falling from the tree. Then, it turns back to orange color again next year. It is believed to bring success, and is used as decoration on New Year’s rice cake or New Year’s door decoration. With is strong aroma and refreshing taste, we recommend you to cool it before eating. Please enjoy this with Japanese tea, coffee or black tea as you like.

  Awards received

New product selection of Fuji no Kuni, Golden Award

Monde selection Silver Award

International Taste & Quality Institute (ITQI) 2 stars award

An authorized Atami brand product

Tokiwagi Yokanten Pte. Ltd

9-1 Ginza-cho, Atami-shi, Shizuoka-ken Japan 4130013

+81-557814421

羊羹COLLECTION in　ニューヨークにおいて、富士山最大の伏流水である柿田川湧水を使用した鶴吉羊羹を発表した記事が湯河原新聞に掲載されました。

ありがとうございます。ニューヨークで発表した鶴吉羊羹は、通常の鶴吉羊羹に使用している水ではなく、生水に近い柿田川の水を使用し、ヒトとモノをつなぐ柿田川湧水文化と共に現地ニューヨーカーにご紹介させて頂きました。